ガラホでGmail の英語を翻訳ができない。Google翻訳を使って読めるようにしよう。




ガラホでGmailを使っていると、色々なメールが来た時、特に英語でメールが来た時になかなか翻訳ができずに理解ができないというかたもいらっしゃると思います。

自分も英語でメールが来たときは諦めていました。しかし重要なメールが来た時にどうにかしなければいけないと思い、翻訳することにしました。Gmailにきた英語の文書の翻訳の手順をまとめてみました。

パソコン版だと自動で翻訳できます。

■目次


 ▶テキストをコピー
 ▶Google翻訳
 ▶テキストを貼り付ける
 ▶自動で翻訳される
 ▶まとめ

■テキストをコピー





メールの本文をサブメニューからテキストコピーを選びテキストをコピーして下さい。

コピーは一気にしようとすると失敗してしまうのでカーソルで右方向キーを使いながら、一行づつゆっくりゴピーしてください。

目次にもどる

■Google翻訳





Gmailの画面の右上のその他をクリックして下さい。



するとGoogle翻訳が出てきますのでクリックしてください。

目次にもどる

■テキストを貼り付ける





先程のテキストコピーでコピーした本文をGoogle翻訳に貼りつけます。サブメニューをクリックして貼りつけます。

しっかりと入力する所をクリックして合わせてからサブメニューから貼りつけを行って下さい

目次にもどる

■自動で翻訳される



貼り付けてから数秒ですべて英語だった本文が翻訳されます。あまりにもすぐ表示されるのでびっくりです。

表示される場所はテキストを貼り付けたすぐ下に表示されるのですぐに分かると思います。

もし表示されないなら貼り付けかたが間違っているかもしれないので再度貼り付けかたを確認してみて下さい。

目次にもどる

■まとめ



Gmailの翻訳ができないとせっかくきたメールも読めないで、閉じてしまうことになります。

そうならない為にもしっかり翻訳の方法をマスターしてどの言語でも翻訳機能を使ってみましょう。

Gmailはとても便利なので色々な言語でも利用できるので、友達に外国人がいても翻訳機能を使えばやりとりが楽になります。

目次にもどる
関連記事

コメント

非公開コメント

よろずや

いろいろな情報を発信するブログ